ヒロシのソロキャンプ番組で軽快な曲が流れる。ギャランティード

1992年、アラスカで「自然に帰れ」の生活を実践して餓死したアメリカ人青年クリス・マッカンドレス。 ジョン・クラカワーがノンフィクションの本にし、それを原作としてショーン・ペンが『イントゥ・ザ・ワイルド』という映画作品に仕上げた。

この作品の映画音楽が エディー ヴェッダー Eddie Vedder の Guaranteed。

美しい旋律と難解な歌詞で知られる。

「ひざまずいていては自由はない」で始まるところはよしとして、それ以降はどう解釈していいかわからない歌詞が続いていく。

英語のウェブを検索したら、アメリカ人でもわからないというひと多数。それぞれの人がそれぞれの解釈を披露している。

映画と一体になっている曲なので映画を見ないと何とも言えないのは確からしい。

https://www.youtube.com/watch?v=rhQPoP1hZpE

タイ映画 「すれ違いのダイアリーズ」
タイ映画 「すれ違いのダイアリーズ」
タイ映画 「すれ違いのダイアリーズ」
英語名 teacher’s diary タイ語名 คิดถึงวิทยา

チェンマイ空港から南へ車で3時間、そこから、さらにボートで1時間弱。ピン川国立公園の川と湖の入りくむ山中に川漁師さんたちの子供が通う小学校の水上分校 โรงเรียนเรือนแพ อ.ลี้ จ.ลําพูน がある。 湖に浮かぶ筏の上に建物があって通学は、もちろん舟。

地図ではチェンマイからランプンを経由して106号線をLiまで行き、そこから1087号線を地点11まで、さらに舟で10まで行く。

この山と水しかない風景の中で先生と生徒の交流が描かれるタイ版「24の瞳」であるとともに、秀逸なラブストーリーでもある。

最後の、どんでん返しに次ぐ、どんでん返しは見事というほかない。


主演女優 ライラー・ブンヤサック บุญยศักดิ์ พลอย

ロケ地は、バンコクから西南に2時間 ケーンクラチャン国立公園


http://matome.naver.jp/odai/2141430201167194001

タイ語 Web

http://travel.mthai.com/region/north/81212.html 

http://www.khajochi.com/2014/03/teacher-diary-trivia-gth.html


インドネシア語 Web

Suka, Duka, dan Romantika Guru
http://www.nenkcici.com/2014/11/the-teachers-diary-suka-duka-dan.html



グアテマラ映画(マヤ語) 火の山のマリア
グアテマラ映画(マヤ語) 火の山のマリア
社会派の映画を見てきました。 といっても、そのような映画と知って見に行ったわけではなく、マヤの高原を路線バスに乗って何日もグアテマラを旅した遠い昔の思い出に引かれて行っただけなのですが、大いに違う意味で衝撃を受けて帰ってきました。

マヤ族の今を描いた映画「火の山のマリア」その原題 Ixcanul は現地語で火山。 マヤの美しい民族衣装、言葉、風景を満喫できる映画なれど、貧困と迷信の世界に生きるマヤ人たちの重苦しい空気が流れている映画でもある。でも、映画のマヤ人たちにも、かつて大文明を築いた民族の誇りが感じられ、グアテマラ旅行の思い出とも重なります。

グアテマラは今でも、国土のほとんどに先住民 マヤ族が居住していて、マヤ語も健在なのですが、彼らの貧困率はきわめて高く、映画に出てくるコーヒーのプランテーションも、フェアトレードとは、程遠い。 

この映画を見ると、グアテマラにおけるスペイン系のイメージは相当悪くなります。

写真は、映画の主役たち。 マヤ人の母娘。着物っぽい衣装といい、顔つきといい、何やら日本人に通じるところあり。 映画では、全編、マヤ語の方言、カクチケル Kaqchikel語を話し、グアテマラの公用語 スペイン語は解さない設定になっている。

次の写真は、昔々 グアテマラを旅行したとき撮った写真


スペイン映画を見た
スペイン帝国第2代の君主 女王ファナの物語

彼女は母親である帝国初代の女王イサベルの政策を
忠実に継承し大西洋国家、世界国家としてのスペインに君臨した。 
イサベルはイベリア半島の覇権国、カスティリアの女王として
出発し、半島南部にあった最後の回教国を滅ぼし
コロンブスを庇護して世界国家建設への道を歩んだ。

ファナの父親はカタロニアの王(王号としてはアラゴン王)
バルセロナを本拠地として西地中海に勢力を伸ばし
ナポリまでも支配した地中海帝国の主。 母親の死後
ファナは地中海国家をめざす父親と対立し幽閉されるも
女王の地位は失わず、カスティリアの王位を持ち続けた。 
ときどき神がかり状態になり、城に閉じこもって暮らした。

次代のスペイン王はハプスブルグ家になるので
彼女はトラスタマラ家最後の君主でもある。
映画では美貌の新進女優 アラヤが演じる
http://cinestrellas.webcindario.com/fichas/pro008.php

トラスタマラ家の初代は青池保子作のアルカサル-王城-に描かれた
アルフォンソ11世とその愛人レオノール・デ・グスマンの子、
エンリケである。 日本においてはエンリケのイメージも
ファナのイメージもよいものではないが、実像はいづれもちょっと違うようである。

ファナはまたカスティリアの宗家、バスクのナヴァラ王国の
王位も兼ねた。 スペインのバスク支配のはじまりである。
正統を主張するナヴァラ王はフランスに
亡命し、ここにヨーロッパ最古の王国のひとつ
ナヴァラはスペインとフランスに引き裂かれる。
フランスに亡命したナヴァラ王の子孫にルイ十四世がいる。
彼がナヴァールとフランスの王と称したいきさつは、ここにある。



「王様の漢方」2002-10-27

疏筋通絡(映画の解説では、筋が伸びれば経絡が通る」)
など、あまり聞かないけど、良い言葉。

映画のパンフレットに出ていた薬膳粥

はと麦小さじ1 クコの実小さじ1 だし100cc
緑豆小さじ1 かぼちゃの種小さじ1
塩小さじ1/2 蓮の実5個 十穀米茶碗半分
青ネギ いりゴマ きざみのり

たっぷりの水で弱火で煮る
やわらかくなったら、だし、塩を入れ
さし水をしながら煮つめる
ねぎ、ごま、のりをちらす

DVD パイオニアLDC 2003/07/04 ¥4,700

宋家の三姉妹

2004年2月5日 映画
THE SOONG SISTERS 宋家の三姉妹(中国名:宋家皇朝)
2003-01-22

長女は中国最初の近代的銀行(ということは中國銀行?)
の設立者の妻(宋靄齡、あいれい) 、次女が孫文の妻
宋慶齡(けいれい)、三女が蒋介石の妻、宋美齡。

あまり知られていないが宋慶齡は人民中国の要職を歴任。
建国時は副主席(最後は中華人民共和國名譽主席)。
現在までに中国で主席の称号を帯びた7人の一人。
あとの6人は毛澤東、劉少奇、董必武、李先念
楊尚昆、江澤民

映画は、三姉妹を「一個愛錢 一個愛国 一個愛権 
一人は金(かね)を愛し、ひとりは国を愛し、ひとりは
権力を愛した」と語る。

彼女らの父(宋耀如 そう ようじょ 本名:韓教順)
欧米ではチャーリー・ジェームズ・ソン、宋嘉樹と
して知られる)は海南島出身。倪桂珍との結婚により
上海の名門に連なり、事業を興して大富豪となった。
孫文の思想に共鳴し、その熱心な支持者となる。

DVD ポニーキャニオン 2001/03/07 ¥4,700 20世紀前半、中国の清王朝から中華民国へと移り行く時代の流れの中で育った宋家の三姉妹。長女(ミシェル・ヨー)は財閥の御曹司、次女(マギー・チャン)は後の国家主席・孫文、そして三女(ヴィヴィアン・ウー)は国民党の指導者・蒋介石のもとへそれぞれ嫁いでいく。そして孫文の死後、夫の革命の遺志を継ぐ次女は三女と対立するように…

ノルウェー映画

2002年11月2日 映画
このところ映画づいている。
ノルウェー映画「歌え! フィッシャーマン」を見てきた。
ベルレヴォーグという町にある実在の変な(?)合唱団を描いている。
「王様の漢方(漢方道)」より映画としての出来は上と思うが
私の好みは「漢方道」

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

日記内を検索